胡牧亭言其乡一富室,尝一婢自缢死,里胥大喜,张其事报官,官亦欣然即日来。
比陈尸检验,忽手足蠕蠕动;方共骇怪,俄欠伸,俄转侧,俄起坐,已复苏矣。官尚欲以逼污投环,锻炼罗织,微以语导之。俾叩首曰;“主人妾滕如神仙,宁有情到我?实闻父不知何故为官所杖杀,悲痛难释,愤恚求死耳,无他故也。”官乃大沮去。——选自阅微草堂笔记
自译;胡牧亭说;他们乡下有一富户人家,曾有一婢女上吊死了。乡村的小头头知道后非常高兴,极力将这事张扬出去,然后立马报官。县官听了也非常高兴,当天就来到这富户家里。
等把死者的尸体摆好,正准备验尸时,死者的手脚忽然蠕蠕活动,在场人都感到十分惊恐,但见她打了个哈欠又翻了翻身子,坐了起来,竟然完全复生了。这时,县官还想用逼奸上吊的的罪名进行捏造诬陷那个富户,便用话引导她,让她控诉富户。这个婢女见状磕头道;“我家主人的小老婆长得美如天仙,他怎能会爱上我呢?我自所以自杀,是因为听到我父亲不知为什么被官府抓去用棍子打死了,我悲痛至极,无法自解,愤怒和怨恨致使我起了轻生的念头,一死了结,就永没怨恨了。我的死再没有别的缘故。”县官一听,无话可说,十分沮丧,只好垂头丧气地打轿回府啦。
自言;此案通过婢女死而复生自述上吊的原因,把这伙贪官污吏们的丑恶嘴脸暴露得赤赤裸裸。
这家富户颇有家财,乡村里胥格外眼红,正愁无法下手敲诈,忽听到他家一婢女上吊身亡,认为这回发财的机会到了,不管她死于何因,大喜之余赶快“张其事”“报官”平日里他们对这家富户敲不到竹杠,这次可以借此大敲一家伙了“张其事”的目的就是为了制造舆论,扩大影响,让富户无法自解,不得下台。另外立即向县官讨好,邀功请赏,借用官家的力量来压榨他,这样收效会更大更好。县官得悉,当然高兴“欣然即日来”他的心情也和那个里胥一样,认为这是一个大捞钱财的绝好机会。
正当他们“陈尸检验”洋洋得意,准备大做文章时,死者却“手足蠕蠕动”继而“欠伸”“转侧”“起坐”复生了。他们的敲诈勒索再也无法进行下去。这时,县官还不死心,眉头一皱,计上心来;“微以语导之”使其诬告富户“逼污投缳”无奈这婢女却说出自己上吊的真实原因;“主人妾滕如神仙,宁有情到我?”“实闻父不知何故为官所杖杀,悲痛难释,愤恚求死耳,无他故也。”县官要他说假话,她却道出了真情,县官要她诬陷富户,她却控告起官来了。当众出丑,尴尬难堪,县官只好大沮而去。
自语;此案情节虽不复杂,却真切描画出一幅绝妙的贪官污吏原形毕露图。很值得大家回味。
盘古至今,黑心贪官污吏历朝历代不绝,他们拿着朝廷俸禄,鱼肉百姓,霸道一方。他们表面上自称两袖清风,清正廉明,暗地里却贪赃枉法,欺压百姓,暴敛钱财。
这种贪官旧时不少,现今不绝,无须一一举例,单凭下边书中的两句“良心话”即能映出冰山一角;旧时老版儒林外史第八回王太守说:“三年清知府,十万雪花银”这就是贪官们在任期间制定的敛财计划。
现代新版贾平凹的大作废都里也有;“大盖帽,两头翘,吃完原告吃被告”的大实话,这就暴露出有些执法人员们“秉公执法”的通吃手段。
信不信由你,社会上的确存在这种人,你身边也的确流行着这些事。